MTrans for Officeはどのカテゴリの製品ですか？

AI翻訳・自動翻訳に分類しています。

比較データベース／ AI翻訳・自動翻訳／ MTrans for Office

製品解説このページでは MTrans for Office の機能・特徴・提供形態をまとめています

AI翻訳・自動翻訳

MTrans for Office とは？機能・特徴・提供形態

提供株式会社ヒューマンサイエンス

AIを業務に取り入れたい

料金: 要問い合わせ
無料プラン: なし
無料トライアル: なし

MTrans for Officeの公式ページ — 公式ページ（当社で取得したキャプチャ）

公式サイトを見る

MTrans for Officeは、株式会社ヒューマンサイエンスが提供する、Microsoft Office製品向けの翻訳ソフトです。「生成AI×人」でOffice上の翻訳・ライティング業務を効率化することを目的としており、Word、Excel、PowerPoint、Outlookでの翻訳や文章作成をそのアプリケーション内で完結できます。別の翻訳サイトへコピー＆ペーストする手間や、貼り戻した際のレイアウト崩れを解消し、使い慣れた画面からワンクリックで翻訳できます。日本語文章のレイアウトや文字サイズがそのまま残るため、翻訳後の編集作業の負担も軽減されます。単なる翻訳ソフトにとどまらず、生成AIを活用して「翻訳」「文章作成」「校正」「多言語対応」といったドキュメント業務全般を効率化する点が特徴です。用語集に業界用語・専門用語・製品名を登録しておくことで、訳語のゆれを抑えて修正の手間を減らせます。想定している課題は、仕様書やマニュアルが多く更新頻度も高いこと、用語統一やガイドライン確認に工数がかかり属人化しやすいこと、多言語展開に伴う翻訳コストの増加、海外向けメールや提案書など多様な英語アウトプットが必要なこと、まず英語化する作業に時間を取られること、自動翻訳と手直しの繰り返しで工数が増えること、そして無料ツールの利用拡大によるセキュリティ上の懸念です。翻訳エンジンとはAPIで接続しているため翻訳データが公開・共有される心配がなく、SSO（シングルサインオン）やIPアドレス制限といったセキュリティオプションにも対応します。ヒューマンサイエンスは、翻訳支援ツール「MTrans Team」、Phrase TMSやTradosと機械翻訳を連携させるソリューション、ポストエディット支援の「MTrans Post-Edit Booster」など、MTransシリーズを幅広く展開しています。

MTrans for Officeの利用者レビュー

この製品のレビューはまだありません。お使いの方のご投稿をお待ちしています。

レビューを書くお勤め先のメールアドレスで会員登録が必要です。投稿ガイドライン

製品情報

製品名	MTrans for Office
公式サイト	https://www.science.co.jp/nmt/service/mtrans_office.html
料金	要問い合わせ
カテゴリ	AI翻訳・自動翻訳

公式サイトの確認日：2026年9月15日

画像・関連イメージ

基本スペック

提供形態 −

初期費用 −

最低契約期間 −

サポート窓口 −

導入支援 −

API連携 −

SSO（シングルサインオン） −

セキュリティ認証 −

スマホアプリ −

管理画面の多言語対応 −

導入社数 −

サポート費用 −

MTrans for Officeのよくある質問

MTrans for Officeはどのカテゴリの製品ですか？: AI翻訳・自動翻訳に分類しています。

この製品の特徴

AIを業務に取り入れたい

運営企業情報

企業名	株式会社ヒューマンサイエンス
掲載している他の製品	MTrans Team アノテーション代行サービス

この製品の掲載企業さまへ：情報の更新をお申し込みいただけます

AI翻訳・自動翻訳の他の製品と比べる

同じカテゴリの製品と横に並べた表です。MTrans for Office の行は色を付けています。 ○ は公式サイトに記述があったもので、空欄は「記述が確認できなかった」という意味です（機能が無いとは限りません）。

価格で比較する

製品	月額	初期費用	最低契約期間	無料プラン	無料トライアル
MTrans for Office	要問い合わせ	—	—	—	—
AITrans-Pro	要問い合わせ	—	—	—	—
AI本格翻訳	要問い合わせ	—	—	—	—
Azure AI 音声	要問い合わせ	—	—	—	—
COTOHA Translator	要問い合わせ	—	—	—	—
DeepL	要問い合わせ	—	—	—	—
eTalk5	要問い合わせ	—	—	—	—
Felo Translator	要問い合わせ	—	—	—	—

AI翻訳・自動翻訳の全製品を見る

AI翻訳・自動翻訳とは

AI翻訳・自動翻訳は、文章や文書ファイルを機械翻訳するためのものです。ブラウザで使う形、文書ファイルを書式を保ったまま訳す形、業務システムへ組み込むAPI形式があります。比較のときは、対応言語と分野ごとの精度、専門用語の辞書登録、訳文を人が直して蓄積できるか、入力したデータが学習に使われないか、そして文字数による課金を確認してください。