製品解説このページでは ヤラク翻訳 の機能・特徴・提供形態をまとめています
提供 八楽株式会社
ヤラク翻訳は、Yaraku, Inc.が提供するAI翻訳ワークスペースです。自動翻訳に加えて、訳文の編集、ファイル翻訳、フレーズ・用語の管理、AI辞書、翻訳の発注までを1つの環境で利用できる点が、自動翻訳のみを提供するサービスとの違いです。社内用語や固有名詞を登録した用語集・フレーズ集を反映しながら翻訳できるため、誰が使っても一定の翻訳品質を担保できます。自動翻訳の後はAIが文(セグメント)単位でチェックし、固有名詞やスペルミス、訳抜けなど誤訳の可能性がある箇所をハイライトして品質向上を支援します。編集画面では原文と訳文が並べて表示されるため、誤訳・訳抜けのチェックと修正が行いやすく、翻訳後のプレビューで完成形を確認しながら作業を進められます。翻訳の進捗をリアルタイムで把握でき、コラボレーション機能によりダブルチェックの依頼も手軽に行えます。自動翻訳では文章中で使われている語彙などから分野を判断して訳し分け、生成AIエンジンではプロンプトの設定画面で分野を指定できます。文章中の単語を選択すると、AI辞書が文脈に応じた意味を表示します。対応言語は日本語・英語・中国語(簡体字/繁体字)・韓国語をはじめ36言語です。さらに、自動翻訳を下訳としてプロの翻訳者が編集する「ポストエディット」に特化した翻訳サービスも用意されており、ヤラク翻訳で自動翻訳した後に実績のある翻訳会社へポストエディットを発注できます。ヤラク翻訳で翻訳した文書やデータが二次利用されることはありません。自動翻訳の利用回数の上限はプランによって異なります。
この製品のレビューはまだありません。お使いの方のご投稿をお待ちしています。
レビューを書く お勤め先のメールアドレスで会員登録が必要です。 投稿ガイドライン
| 製品名 | ヤラク翻訳 |
|---|---|
| 公式サイト | https://www.yaraku.com |
| 料金 | 要問い合わせ |
| カテゴリ | AI翻訳・自動翻訳 |
公式サイトの確認日:2026年9月15日
| 企業名 | 八楽株式会社 |
|---|
この製品の掲載企業さまへ: 情報の更新をお申し込みいただけます
同じカテゴリの製品と横に並べた表です。ヤラク翻訳 の行は色を付けています。 ○ は公式サイトに記述があったもので、空欄は「記述が確認できなかった」という意味です(機能が無いとは限りません)。
| 製品 | 月額 | 初期費用 | 最低契約期間 | 無料プラン | 無料トライアル |
|---|---|---|---|---|---|
| ヤラク翻訳 | 要問い合わせ | — | — | — | — |
| AITrans-Pro | 要問い合わせ | — | — | — | — |
| AI本格翻訳 | 要問い合わせ | — | — | — | — |
| Azure AI 音声 | 要問い合わせ | — | — | — | — |
| COTOHA Translator | 要問い合わせ | — | — | — | — |
| DeepL | 要問い合わせ | — | — | — | — |
| eTalk5 | 要問い合わせ | — | — | — | — |
| Felo Translator | 要問い合わせ | — | — | — | — |
AI翻訳・自動翻訳は、文章や文書ファイルを機械翻訳するためのものです。ブラウザで使う形、文書ファイルを書式を保ったまま訳す形、業務システムへ組み込むAPI形式があります。比較のときは、対応言語と分野ごとの精度、専門用語の辞書登録、訳文を人が直して蓄積できるか、入力したデータが学習に使われないか、そして文字数による課金を確認してください。